 |
|
|
|
|
|
|
|
Не удивляйся (Муз. Максим Леонидов, стихи Сосей,
Ки-но Цураюки, Фудзияра
Окикадзэ, Идзуми Сикибу)
Нет, не стану сажать
возле дома дерево вишни -
ведь с приходом весны
в увяданье цветов, быть может,
всем откроется бренность мира.
Год за годом плывут
кленовые алые листья
по теченью реки -
уж не там ли, в гавани дальней,
и находит пристанище осень?..
От любовной тоски
хотел я найти избавленье,
но напрасно - увы,
даже то, что зовём мы снами,
порождает новые муки...
Не удивляйся,
Вспомни, кто ночь за ночью
Являлся к тебе
В сновиденьях, покой твой тревожа.
Помнишь? Так вот, это я.
Если вам предстоит облетать,
Облетайте, покамест я с вами,
Дикой сливы цветы.
Чтобы мне в пути не тревожиться,
Не вздыхать о вашей судьбе.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Day after day,
Alone on a hill,
The man with the foolish grin is keeping perfectly still
But nobody wants to know him,
They can see that he's just a fool,
And he never gives an answer,
But the fool on the hill,
Sees the sun going down,
And the eyes in his head,
See the world spinning 'round.
Well on the way,
Head in a cloud,
The man of a thousand voices talking perfectly loud
But nobody ever hear him,
or the sound he appears to make,
and he never seems to notice,
But the fool on the hill,
Sees the sun going down,
And the eyes in his head,
See the world spinning 'round.
And nobody seems to like him,
they can tell what he wants to do,
and he never shows his feelings,
But the fool on the hill,
Sees the sun going down,
And the eyes in his head,
See the world spinning 'round.
Ooh, ooh,
Round and round and round.
And he never listens to them,
He knows that they're the fools
They don't like him,
The fool on the hill
Sees the sun going down,
And the eyes in his head,
See the world spinning 'round.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Барак Хуссейн Обама: "Когда я стану президентом США, каждый американец получит право на немецкий апфельштрудель в день"
Апфельштрудель на мой взгляд, дрянь редкостная, и в Германии можно найти что-нибудь и повкуснее.. Так что призыв, опять же, на мой взгляд, плохо пахнет.. Если бы он пообещал венский шницель, или сосиску "франкфуртер", или стопку шнапса, я бы еще мог бы понять..
Надеюсь, американцы умнее дешевых лозунгов этого мусульманина..
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Люблю этот романс в исполнении Макаревича.
Пытался слушать в исполнении Вертинского, нет, не то..
Над розовым морем вставала луна,
Во льду зеленела бутылка вина,
И томно кружились влюбленные пары
Под жалобный рокот гавайской гитары.
— Послушай. О, как это было давно,
Такое же море и то же вино.
Мне кажется, будто и музыка та же…
Послушай, послушай, — мне кажется даже…
— Нет, вы ошибаетесь, друг дорогой.
Мы жили тогда на планете другой,
И слишком устали, и слишком мы стары
Для этого вальса и этой гитары.
(Георгий Иванов)
Но вот, Вертинский
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Я сделан из такого вещества Из двух неразрешимых столкновений из ярких красок полных торжества Из черных подозрительных сомнений Я сделан из наклонов и потерь Из правильных и диких заблуждений Душа моя распахнута как дверь И нет в ней ни преград ни ограждений Я сделан из далеких городов, В которых может никогда не буду. Я эти города люблю за то , Что люди в них живут и верят в чудо Я сделан из недаренных цветов Я из упреков ,споров ,возражений Я состою из самых длинных слов а так же из коротких предложений Я сделан из буфарского стекла Из силы и могущества горений Я из удач сегодняшнего дня но большей частью все же из падений (гр. Альфа, 1985) http://popsa.info/bio/305/305d.html
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?v=92.2){kind=small}
lastdon
Previous
